全国服务热线:021-61269388中文 - English

X


您当前的位置: 首页 > 翻译领域 > 翻译语种 > 维吾尔语翻译

Translationfield

翻译领域

维吾尔语翻译

维吾尔语,维吾尔族的语言,简称维语(Uyghur),属阿尔泰语系—突厥语族—葛逻禄语支。与乌兹别克语十分相似。其次与哈萨克语,柯尔克孜语,塔塔尔语,土耳其语等语言也有些相似。中国境内官方的维吾尔文是以阿拉伯字母书写的,同时以拉丁字母书写的拉丁维文作为补充。俄罗斯境内的维吾尔语使用以西里尔字母书写的西里尔维吾尔文。

维吾尔语翻译重点和难点


中国境内的维吾尔语分中心、和田、罗布3个方言。标准语以中心方言为基础,是典型的黏着语种,以伊犁,乌鲁木齐语音为标准音。构词和构形附加成分很丰富。名词有数、从属人称、格等语法格式;动词有态、肯定否定、语气、时、人称、数、形动词、动名词、副动词等语法格式。表示各种情态的助动词很发达。词组和句子有严格的词序:主语在谓语之前,限定语在中心词之前。词汇中除有维吾尔语的共同词外,还有一定数量的阿拉伯语和波斯语的借词。

我司维吾尔语翻译成就


天虹翻译公司是一家专业的维吾尔语翻译公司,很多公司和个人都是我司长期合作的客户。我司在维吾尔语翻译服务上经验丰富,曾为大连民族大学提供特产说明翻译服务。客户对我司翻译水平一直有着很高的评价。查看更多案例


我司与客户的主要翻译业务包括法律翻译、特产说明翻译、证明资料翻译软件翻译、商务邮件翻译、护照信息翻译和身份证明翻译等维吾尔语翻译。


我司的维吾尔语翻译服务包括维吾尔语译中、中译维吾尔语、维吾尔语英语互译以及维吾尔语与其他小语种互译等。一站式解决客户所有的翻译需求。

维吾尔语译员资质


我司维吾尔语译员拥有多年的翻译经验,他们当中有新疆人,也有在新疆生活多年的汉族人。译员熟知维语和汉语的语法句式,同样了解新疆的传统文化和习俗。


我司会根据客户翻译领域的不同,提供相应领域的译员,以“信达雅”的标准严格把控翻译译文,让客户满意。


天虹翻译公司是一家专业的维吾尔语翻译公司,您选择了天虹就是选择了优质专业的维吾尔语翻译服务。