石油翻译

石油翻译介绍和发展前景

石油是指气态、液态和固态的烃类混合物，具有天然的产状。石油又分为原油、天然气、天然气液及天然焦油等形式，但习惯上仍将“石油”作为“原油”的定义用。石油是一种粘稠的、深褐色液体，被称为“工业的血液”。地壳上层部分地区有石油储存。主要成分是各种烷烃、环烷烃、芳香烃的混合物。是地质勘探的主要对象之一。

亚洲市场将成为产油国竞争的焦点亚洲石油需求仍将较快增长，中国作为世界石油需求增长的重要力量，在全球需求格局中的地位将越来越重要。在世界供应总体宽松、美国对外依存度下降以及石油出口的形势下，越来越多的产油国不得不把目光转向亚洲，从而加速世界石油贸易重心东移。为了争夺市场份额，传统产油国之间、非欧佩克国家与欧佩克国家之间的竞争将加剧。

我司石油翻译优势

石油领域是一个高度专门化的领域，因此要求译员对相关领域的专业术语有着较为清楚的掌握、了解，能够用专业、准确、规范的语言翻译出来、所以拥有一定的石油专业背景和一定的专业术语有利于帮助专业准确的翻译。

天虹翻译在石油翻译领域拥有优秀的译员，熟悉石油翻译，包括：石油勘探、转化、新能源、太阳能、风能、绿色煤电等。

我们不断提升翻译服务质量，使不同行业、不同要求的客户，都可以在天虹翻译找到适合的解决方案。我们努力让客户的工作变得更便捷、更顺畅，我们的实力正吸引着每一位客户永久使用天虹翻译的服务。

我司石油翻译成就

石油翻译是我司翻译服务较多的领域，与国内外多家石油公司都有长期合作。比如沧州市华油飞达石油装备有限公司、上海中石化三井化工有限公司、上海宏华海洋油气装备有限公司、上海亨元石油化工有限公司、中化兴中石油转运（舟山）有限公司、玫海伟尔特海洋石油工程(上海)有限公司、上海春源石油制品有限公司、中国石化集团洛阳石油化工工程公司海外项目部、上海申中石油化工有限公司、库尔勒华北油田飞达石油设备有限公司等。我司参与的具体翻译项目包括石油勘探翻译、新能源专利翻译、风能翻译、合同翻译、太阳能翻译、石油报告翻译和石油行业口译工作等。

我司的合作客户数量庞大、涉及领域广泛，在现有的翻译领域我司都可以为客户输出高质量的翻译服务。欢迎石油公司来我司洽谈合作，相互沟通，共同进步。相信我司的翻译质量和贴心服务会让您满意而归。