Translationfield
翻译领域
马来语跟印尼语是同一种语言,仅有细微的差别。是马来西亚和文莱的官方语言,也是新加坡的官方语言之一。有广义和狭义两种含义。广义上的马来语泛指属于南岛语系印度尼西亚语族的诸语言;狭义上的马来语指一种使用于马六甲海峡附近地区的语言。狭义上的马来语在语言分类上属于南岛语系的印度尼西亚语族。使用人口约2亿8千万,是世界上第七大语言。
马来语翻译重点和难点
马来语属于马来-波利尼西亚语族。从14世纪开始,随著越来越多的马来人皈依伊斯兰教,他们开始使用一种叫作Jawi的阿拉伯字母书写体。19世纪,英国人基于拉丁字母设计了现在普遍使用的马来文字。马来语的语法与西欧语言有着根本的不同。马来语的词没有性、数、格的变化。从语言学的角度分析,马来语属于粘着型语言。词根加上附加成分以及词根重叠(或部分重叠)是构词的主要手段。马来语的主要特点就是定语后置。
我司马来语翻译成就
天虹翻译公司是一家专业的马来语翻译公司,很多马来地区的公司等都是我司长期合作的客户。我司在马来语翻译服务上经验丰富,曾为相关公司和个人提供技能证书翻译、产品说明书翻译、证明文件翻译和身份证明翻译等。客户对我司马来语翻译有着很好的评价。查看更多案例
我司与客户的主要翻译业务包括技能证书翻译、产品说明书翻译、证明文件翻译、身份证明翻译、化学药品说明翻译、软件词条翻译、法律合同翻译、学位证书翻译、民事申请书翻译、技术翻译等马来语翻译。
我司的马来语翻译服务包括马来语译中、中译马来语、马来语英语互译以及马来语与其他小语种互译等。一站式解决客户所有的翻译需求。
马来语译员资质
我司的马来语翻译译员具有多年的翻译经验,有马来西亚的居民,有在马来西亚或周边地区留学、工作的中国人。马来语翻译译员们不仅马来语及中文造诣颇高,而且熟悉当地风俗习惯,无论是马来语笔译还是同声传译都可圈可点。他们都在马来当地留学或者工作多年,并进行了相应的翻译语言培训,并拥有多年马来语翻译经验。
我司还会根据项目专业和特点,向您推荐具有相关专业背景知识和丰富行业翻译经验的翻译人员,确保翻译的准确性和专业性。
天虹翻译公司是一家专业的马来语翻译公司,您选择了天虹就是选择了优质专业的马来语翻译服务。