石化翻译

石化翻译介绍和发展前景

石化是石油化学工业，一般指以石油和天然气为原料的化学工业。范围很广，产品很多。原油经过裂解（裂化）、重整和分离，提供基础原料,如乙烯、丙烯、丁烯、丁二烯、苯、甲苯、二甲苯、萘等。从这些基础原料可以制得各种基本有机原料如甲醇、甲醛、乙醇、乙醛、醋酸、异丙醇、丙酮、苯酚等。

石化是化学工业的重要组成部分，在国民经济的发展中有重要作用，是我国的支柱产业部门之一。石油化工指以石油和天然气为原料，生产石油产品和石油化工产品的加工工业。石油产品又称油品，主要包括各种燃料油（汽油、煤油、柴油等）和润滑油以及液化石油气、石油焦碳、石蜡、沥青等。生产这些产品的加工过程常被称为石油炼制，简称炼油。石油化工产品以炼油过程提供的原料油进一步化学加工获得。生产石油化工产品的第一步是对原料油和气（如丙烷、汽油、柴油等）进行裂解，生成以乙烯、丙烯、丁二烯、苯、甲苯、二甲苯为代表的基本化工原料。第二步是以基本化工原料生产多种有机化工原料（约200种）及合成材料 （塑料、合成纤维、合成橡胶）。这两步产品的生产属于石油化工的范围。有机化工原料继续加工可制得更多品种的化工产品，习惯上不属于石油化工的范围。在有些资料中，以天然气、轻汽油、重油为原料合成氨、尿素，甚至制取硝酸也列入石油化工。

我司石化翻译优势

天虹翻译是一家中国知名的翻译与同声传译供应商，始建于2003年，总部位于上海，北京、深圳、广州设有分公司。成立至今，天虹翻译公司致力于为国内外企业、政府和消费者提供有竞争力的翻译服务，提升客户形象，为客户创造更大价值。在过去的18年中，我们的服务遍及30多个国家，并帮助全球客户和合作伙伴取得成功。

我司不断提升翻译服务质量，使不同行业、不同要求的客户，都可以在天虹翻译找到适合的解决方案。我们努力让客户的工作变得更便捷、更顺畅，我们的实力正吸引着每一位客户永久使用天虹翻译的服务。

天虹翻译在石化翻译领域拥有优秀的译员，熟悉石化行业，包括：天然气制碳黑、天然气提取氦气、天然气制氢、燃料油型生产汽油、煤油、轻重柴油和锅炉燃料等。

公司一直秉承精益求精的原则，始终处于稳健发展的状态。我们率先在行业内通过ISO9001:2015质量管理体系认证，荣获中国翻译协会会员和美国翻译协会会员。我们严格执行质量控制体系、规范业务流程与审核标准，打造一支系统化、专业化、经验丰富的翻译团队，优秀的翻译团队铸造了我们优质的翻译质量。

我司石化翻译成就

石化翻译是我司翻译服务较多的领域，与国内外多家石化公司都有长期合作。比如宁波石化经济技术开发区管理委员会、上海世辅石化技术中心、江苏柯恒石化电力机械有限公司、石化盈科信息技术有限责任公司、中国石化集团洛阳石油化工工程公司海外项目部、上海中石化三井化工有限公司、华友化工国际贸易（上海）有限公司、上海回天化工新材料有限公司、上海阿科玛双氧水有限公司、上海恩捷新材料科技股份有限公司等。我司参与的具体翻译语种包括英语翻译，日语翻译，泰语翻译，韩语翻译，德语翻译服务等。

我司的合作客户数量庞大、涉及领域广泛，在现有的翻译领域我司都可以为客户输出高质量的翻译服务。欢迎石化公司来我司洽谈合作，相互沟通，共同进步。相信我司的翻译质量和贴心服务会让您满意而归。