Customercenter
客户中心
文章来源: 发布时间:2021-10-20 浏览次数: 次
投标文件翻译-投标是招标的专业术语,是指投标人应招标人的邀请,根据投标公告或者投标邀请书规定的条件,在规定期限内向投标人清盘的行为。大部分国家政府机关和公用事业机构通过招标采购设备、材料和日用品等。进行资源勘探、矿山开发或招商建设项目时也多采用投标方式。
投标文件翻译-标书是企业成功投标的入口,企业的实力必须通过投标书完美地表现出来,才能使投标人直观地了解整个企业。那么,熟练的标书翻译自然会使投标书如虎添翼,有助于投标人更好地认识投标企业,提高中标的概率。但是,企业在寻找专业标书翻译时,往往都是任重道远,一不小心入了坑。标书翻译有模板,与技术水平低的翻译不同,它包含法律翻译和商务翻译的专业知识。
投标文件翻译-作为招标的一环,投标书的编制是其中重要的一环。投标人通过投标书的翻译间接地给投标人留下不同的印象。只要准确、简洁、流畅,投标书的翻译达到以上三点,相信投标人会备受瞩目。标书制作时最关注投标文件的规定是如何构成的,按照投标文件翻译中的说明严格组织投标书,并在投标书中采用与投标文件一致的术语。
投标文件翻译-标书翻译包括工程标书、设备标书、政府采购标书等,具体包括:铁路工程标书翻译、铁路施工标书翻译、土木工程标书翻译、公路施工标书翻译、桥梁隧道标书翻译、装饰工程标书翻译、房屋建筑标书翻译、油气工程标书翻译、化工标书翻译、机电工程标书翻译等。天虹翻译公司是一家中国知名的翻译与同声传译供应商,我们服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。