全国服务热线:021-61269388中文 - English

X


您当前的位置:首 页 > 客户中心 > 行业新闻 > 药品生产质量管理规范翻译-药品生产质量管理规范翻译-药品资料翻译

Customercenter

客户中心

药品生产质量管理规范翻译-药品生产质量管理规范翻译-药品资料翻译

文章来源: 发布时间:2021-08-25 浏览次数:

       药品生产质量管理规范翻译-药品生产质量管理规范是药品生产和质量管理的基本标准,适用于药品制剂生产的全过程和原料药生产中影响成品质量的重要工序。大力推广药品GMP,是最大限度地避免药品生产过程中的污染和交叉污染,减少各种错误的发生,是提高药品质量的重要措施。


360截图17460413577599.png


       药品生产质量管理规范翻译译-近十多年来,我国推广药品GMP取得了一定成绩,一些制药企业相继通过了药品GMP的认证和达标,促进了医药行业的生产和质量水平的提高。医药资料翻译包括医疗器械的种类和药品注册等翻译,作为医学翻译的一个分支,医药资料翻译比纯粹的医学资料和病例类的翻译要复杂得多。因为与药品和器材的批准有关,相关的内容也会变多。


       药品生产质量管理规范翻译-医药翻译的专业性非常高,新药和医疗器械的申报、注册、临床试验等与生命和健康相关的风险也比一般行业大,因此对翻译人员的专业知识、语言精度、精细度有很高的要求。翻译服务商必须具备丰富的医药行业经验。医药行业的监管非常严格,对于想要进入全球市场、满足地方性法规要求的企业来说,准确、及时且合规的翻译至关重要。


       药品生产质量管理规范翻译-机械技术文件翻译是翻译行业中很常见的一个翻译领域,机械领域的翻译对译员的要求也比较高,除了要熟练掌握所翻译语种的知识,还要了解一定的行业知识,对于机械技术文件翻译的技术技巧、相关的知识都要有一定的了解才能做出高质量的译文。天虹翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。