手册资料翻译-手册资料翻译公司-上海手册资料翻译公司

       手册资料翻译-无论是在生活中，还是在工作中，我们经常接触到各种手册类文件，手册的主要作用是向人们提供某些学科或某些方面的基本知识，为日常生活或学习提供便利。手册上收到的知识侧重于介绍基本情况，提供各种事实、数据、图表等基本资料，它也是各行业、不同地区。

       手册资料翻译-随着我国对外开放步伐的日益加快，国内各品牌产品纷纷进入国际市场。手册翻译也是产品安装手册、用户手册、使用说明等翻译工作中不可缺少的一部分。这些翻译内容包括安装和使用产品相关内容的文本转换，包括安装过程的说明、操作标题数、维护指南和注意事项。

       手册资料翻译-手册翻译要注意它的忠实原则和一致性原则。翻译过程中，译者要尊重原作者的创作，使译文的意思符合原文，不随意篡改原意，忠于原文。另外，在翻译过程中要注意译文的接受程度，是否能达到一致的标准，是否符合交际语境的意义，是否给读者带来阅读障碍。

       手册资料翻译-天虹翻译公司已成为近百家世界有名企业的翻译服务供应商，如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等,公司服务的客户涵盖诸多行业领域，包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等。