Customercenter
客户中心
文章来源: 发布时间:2021-01-05 浏览次数: 194次
说明书翻译费用-随着我国科学技术的发展和持续发展,越来越多的人开始追求高质量的生活,为了满足人们高水平的物质需求,越来越多的外国产品开始进入中国市场,每种产品都附带使用说明书。使用说明书主要为用户提供该产品的使用方法、注意事项等说明,因此要迅速抢占市场。
说明书翻译费用-说明书主要用文字、标志、符号、标记、数字、模式等标记,向卖方、买方提供有关产品的信息,了解产品的性能、质量状况,说明产品的使用、管理条件,起到引导消费的作用。很多产品说明的内容都标在产品或产品包装上,一眼就能为用户提供便利。我们都知道使用说明书(又称使用说明书)是“介绍物品性能、规格和使用方法的实用应用性文体”。根据其用途,可分为家电说明书、药品说明书、化妆品说明书、食品类说明书、机械设备说明书、仪器说明书、书籍说明书等。
说明书翻译费用-总而言之,手册有时肩负着比广告更重要的使命。毕竟说明书更接近消费者,其表达将对消费者是否购买产品产生更直接的影响。因此,译者在翻译之前,应该先分析说明书原文中包含的信息。特别是,应分析各种信息的传达性和读者的接受反应,然后采取适当的翻译方法和战略,确保译文的可读性。
说明书翻译费用-天虹翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界有名企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。