Customercenter
客户中心
文章来源: 发布时间:2020-10-30 浏览次数: 次
协议翻译-在社会生活中,两方或多方合作通过相互协商达成协议,并在保护其合法权益的基础上签订协议。协议是合同文件。是指当事人(或多方当事人)在协商一致的基础上,为解决或防止纠纷,或建立一定的法律关系,实现一定的共同利益和愿望而签署的具有法律效力的文件。
协议翻译-协议可以分为广义和狭义。从广义而言,协议是社会团体或个人在处理各种社会关系和事务时经常使用的一种契约类的文件,包括合同、条约、公约、联合声明和条款。狭义的协议是指一个国家、一个政党、一个企业、一个团体或一个个人通过协商或相互协商就某一问题达成的具有经济或其他关系的合同文件。协议是申请的重要组成部分。
在当今的法制社会,人人都懂法律,但除了那些专业人士,很少有人会了解协议翻译。协议翻译属于文化领域,对翻译本身提出了巨大的挑战。在许多情况下,法律可以与许多事情联系在一起。合同中法律协议的翻译,如双方约定,要求严格的翻译质量,译者必须仔细审查协议中涉及双方利益的条款,并消除所有可能的错误。另外,为了保证翻译术语的专业性,必须准确。
协议翻译-天虹翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界有名企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。