全国服务热线:021-61269388中文 - English

X


您当前的位置:首 页 > 客户中心 > 行业新闻 > 科研报告翻译-正规科研报告翻译公司-科研报告翻译公司报价

Customercenter

客户中心

科研报告翻译-正规科研报告翻译公司-科研报告翻译公司报价

文章来源: 发布时间:2020-10-10 浏览次数:

       科研报告翻译-科研一般是指研究,试验,试制以及一系列的活动。运用科学的研究方法和手段,为认识客观事物的内在本质和运动规律,开发新产品、新技术提供理论依据。科学研究的基本任务是探索和认识未知事物。科学研究被中国教育部定义为:“科学研究是系统性的、创造性的工作,其目的是促进知识,包括有关人类文化和社会的知识,并利用这些知识发明新技术。


MP9J@PM_KAQ60(@3SFHDA)5.png


       科研报告翻译-科研报告是一种关于某一科学研究的调查、试验、成果或进展的报告。也叫研究报告和文献报道。科研报告是科学工作者按照有关规定和格式,在科研活动各个阶段,为积累、传播和交流科研成果而编写的专门文件,完整、真实地反映科研活动的技术内容和经验。它的特点和优点是其他文献类型无法比拟的,内容广泛、详尽、具体、完备,技术含量高,实用性强,便于交流,效果好。搞好科技报告工作,可以提高科研起点,大大减少科研重复劳动,节约科研经费,加快科技向生产力的转化。


       科研报告翻译涉及到正文的前言是写科研成果名称,以及任务的来源等,包括摘要研究,要求翻译水平高,数据准确。科研报告中的最后一段通常是结论部分,通常包括与国内技术水平、用途、经济和社会利益的比较。通常会附带图表或表格文件,请注意转换的格式和字体。有别于普通资料的翻译,科研报告翻译涉及更多的专业词汇,这使得翻译难度增加,对译者提出了更高的要求。既要掌握必要的语言知识和翻译技能,又要对所翻译的文献有一定的专业背景,才能更好地完成科研报告翻译


       科研报告翻译-天虹翻译公司成立至今,天虹翻译公司致力于为国内外企业、政府和消费者提供有竞争力的翻译服务,提升客户形象,为客户创造更大价值。在过去的18年中,我们的服务遍及30多个国家,并帮助全球客户和合作伙伴取得成功。我们服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。