全国服务热线:021-61269388中文 - English

X


您当前的位置:首 页 > 客户中心 > 行业新闻 > 章程翻译-专业章程翻译公司-章程翻译公司报价

Customercenter

客户中心

章程翻译-专业章程翻译公司-章程翻译公司报价

文章来源: 发布时间:2020-09-22 浏览次数:

       章程翻译-章程是组织和社会通过特定程序形成的规范组织行为和管理行为的规范文件,是组织的基本规则和制度。宪政和法规的关系类似于宪政和法律。其特点包括:稳定性。规约是组织或团体的基本纲领和行动指南,在一定时期内起到稳定作用。如果需要更改或修订,则应实施具体的程序和规程(由组织全体成员或其代表审核批准);开展业务的有关单位的章程是基本业务标准,应保持相对稳定,不应轻易更改;具有约束力,章程在组织内有效,并依赖全体成员共同执行,不是国家强制执行,而是需要其下属组织和成员遵守,并具有一定的规范性和约束力。

F$8X1JA_YTPU$K]L)@EZ7XP.png


       章程翻译-章程内容应包括:名称、宗旨、任务、组织机构、会籍、会籍加入程序、会籍权利义务、会籍产生及任期、会费缴纳及基金管理使用。必需的物品应齐全,功能突出,护理全面。论文应该按从总到分的合理顺序排列。各种社会组织都有章程,其中规定了组织的性质、目标、任务、机构、人员组成、内部关系、责任、权利义务、活动规则和纪律措施,如中国共产党章程、公司章程、基金会章程等。


       在外资和合资企业中,章程翻译是很普遍的。章程翻译公司所面临的翻译项目,来源而言,分为两类:一类是将具有中国特色(原为中文)的公司章程翻译成外国公司章程;另一类是将以英美法系为基础的外国公司章程翻译成中文。天虹翻译建立一个擅长此专业领域的翻译和审核团队。与此同时,我们在不同类型、不同领域的翻译经验基础上,积累了大量的专业术语,构建了涵盖各个领域的庞大词汇库,很好地掌握了章程翻译中的专业术语,保证了翻译的准确性和一致性。


       章程翻译-天虹翻译公司一直秉承精益求精的原则,始终处于稳健发展的状态。我们率先在行业内通过ISO9001:2015质量管理体系认证,荣获中国翻译协会会员和美国翻译协会会员。我们严格执行质量控制体系、规范业务流程与审核标准,打造一支系统化、专业化、经验丰富的翻译团队,优秀的翻译团队铸造了我们优质的翻译质量。我们服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。