Customercenter
客户中心
文章来源: 发布时间:2020-09-16 浏览次数: 次
地产翻译-地产的全名是房地产,是一个比较复杂的综合性概念,从实体现象来看,是由建筑物和土地共同构成的。用地可分为未开发用地和开发用地,建筑依附土地而存在,与土地合二为一。建筑是指由房屋和结构两大类人工建造而成的产品。
地产翻译-房地产由于其自己的特点即位置的固定、不可移动等特性,在经济上被称为不动产。它的存在形式可以有三种:即土地、建筑、房地合一。房产拍卖中,其拍卖标的也可有土地(或土地使用权)、建筑物、房地产商合二为一的实体形态,并可有三种存在形式。人们从已经出台的房地产调控手段中不难看出,中央政府在房地产调控中采取的步履蹒跚、招兵买马、密集连发的策略,表明了中央政府对房地产调控的明确态度和决心。在某种意义上,银行收紧房贷对抑制房价过快上涨将发挥积极作用,利率优惠政策的调整有利于合理引导住房消费,抑制投资、投机购房需求。买房子是一项重要的投资。
地产翻译-伴随着中国经济的迅猛发展,中国房地产业的发展也日新月异,越来越多的外国企业和个人参与到中国房地产投资中来,其相关翻译需求也随之增加。房产翻译主要涉及房产楼书、建筑说明书、技术文件及合同等方面的翻译,属于技术性翻译领域。
地产翻译-房地产业是一个相当庞大的行业,它不仅内部细分行业众多,而且还牵扯到许多相关行业,如建筑,装潢,设计等,可以说,它是一个有着许多专业术语的庞大的产业系统。所以从事房产翻译的译者必须对相关专业术语有深刻的理解和清晰的把握,才能以专业、准确、规范的语言进行翻译。天虹翻译公司是一家中国知名的翻译与同声传译供应商,我们服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。