Customercenter
客户中心
文章来源: 发布时间:2024-04-24 浏览次数: 次
翻译涉外公证证书-翻译公证是指公证机关根据自然人、法人或者其他组织的申请,依照法定程序证明民事法律行为、具有法律意义的事实和文书的真实性、合法性的活动。 简而言之,翻译认定的目的是证明原文件和翻译件的内容一致。翻译公证的目的是证明翻译件与原文件同样具有法律效力。
翻译涉外公证证书-在翻译公证书时,要严格按照相关司法规定的格式进行翻译,实现对于没有规定格式的文件,译文的语法、表达、用语也要准确。 对口译人员来说,要认真、细致、注意失误。 在翻译的过程中,口译人员发现公证有明显错误的,应当立即提交公证处,由公证处确认后方可翻译。 当事人提出外文译名或者增加别名的,翻译人员应当根据主办公证员或者批准人的证言意见进行翻译。
翻译涉外公证证书-涉外公证翻译主要有:出生公证翻译、受刑事处分公证翻译、未受刑事处分公证翻译、婚姻状况公证翻译(包括婚姻公证、离婚公证、再婚公证)、亲属关系公证、国籍公证、死亡公证、学历公证、汽车驾照公证、职业资格证、委托书公证、声明书公证等。
翻译涉外公证证书-天虹翻译公司是一家中国有名的翻译与同声传译供应商,始建于2003年,总部位于上海,北京、深圳设有分公司。成立至今,天虹翻译公司致力于为国内外企业、事业单位和消费者提供有竞争力的翻译服务,提升客户形象,为客户创造更大价值。我们严格执行质量控制体系、规范业务流程与审核标准,打造了一支系统化、专业化、经验丰富的翻译团队,好的翻译团队铸造了我们优质的翻译质量。