全国服务热线:021-61269388中文 - English

X


您当前的位置:首 页 > 客户中心 > 行业新闻 > 公司简介翻译-企业简介翻译-公司宣传册介绍翻译-翻译公司十大排行榜

Customercenter

客户中心

公司简介翻译-企业简介翻译-公司宣传册介绍翻译-翻译公司十大排行榜

文章来源: 发布时间:2024-02-27 浏览次数:

       公司简介翻译-简介对任何企业都很重要,企业简介资料翻译质量的好坏直接影响到企业未来的宣传和发展。 所以,做翻译的时候,不要拘泥于语言水平,从而忽视了企业简介资料宣传的意义,导致翻译出来的简介差强人意。 翻译公司简介时,必须考虑目标语言所在国家和地区的文化背景和价值观。 有些表达在不同的文化中可能有不同的含义,因此译者必须确保内容的文化适应性,避免误解。


68.png


       公司简介翻译-在做公司简介翻译时,必须灵活改写。 直白地说,由于思维方式的不同,中西双方在写作时的推理方法有很大的不同。 西方人以线性思维,多采用演绎推理,而我国人以螺旋式思维,多采用归纳推理。此外,中英在写作风格和修辞上也有很大差异,在翻译过程中,译文应符合英语读者的阅读习惯和文化取向。


       公司简介翻译-好的企业简介翻译可以更好地发挥对外宣传的作用,也对被海外客户接受有一定的影响。 在进行企业简介翻译之前必须明确译文的读者,以便能够有依据地提供不同的译文。 根据读者的不同,提供有针对性的翻译服务,可以更好地了解企业的文化概述。


       公司简介翻译-天虹翻译公司我们不断提升翻译服务质量,使不同行业、不同要求的客户,都可以在天虹翻译找到适合的解决方案。我们努力让客户的工作变得更便捷、更顺畅, 我们的实力正吸引着每一位客户永久使用天虹翻译的服务。我们服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。