全国服务热线:021-61269388中文 - English

X


您当前的位置:首 页 > 客户中心 > 行业新闻 > 波斯语陪同口译时需要注意什么?-波斯语陪同翻译服务-波斯语翻译公司

Customercenter

客户中心

波斯语陪同口译时需要注意什么?-波斯语陪同翻译服务-波斯语翻译公司

文章来源: 发布时间:2023-11-22 浏览次数:

       波斯语陪同口译时需要注意什么?-波斯语属于印欧语系。 由于波斯语和印地语有很多相似之处,它们组成了印度-伊朗语系,其中包括印度语族和伊朗语族。 波斯语的发展时期分为三个阶段。 第一阶段是古波斯语时期,从获得第一份伊朗语言文献到阿契美尼德帝国灭亡。 阿契美尼德帝国时期写在石头上的古波斯语和琐罗亚斯德教宗教书籍中使用的阿维斯塔语是这一时期的两种主要语言。


10.png


       波斯语陪同口译时需要注意什么?-波斯语语法实际上与英语非常相似,所以如果英语是您语言对的一半,那么您很幸运! 除了一些细微的差异之外,实际上可以将一个句子从波斯语翻译成英语,反之亦然,而不会在语法上进行过多的修辞。


       波斯语陪同口译时需要注意什么?-波斯语它是现代伊朗的主要语言,并且拥有丰富的历史,任何语言爱好者(我通常称之为“单词书呆子”)都会自然地欣赏它。 这也是一种翻译人员面临挑战和困难的语言,部分原因是其基本性质,部分原因是文化障碍使得将波斯语翻译成另一种语言比其他语言更加困难。


       波斯语陪同口译时需要注意什么?-天虹翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域,我们不断提升翻译服务质量,使不同行业、不同要求的客户,都可以在天虹翻译找到适合的解决方案。我们努力让客户的工作变得更便捷、更顺畅,我们的实力正吸引着每一位客户永久使用天虹翻译的服务。我们严格执行质量控制体系、规范业务流程与审核标准,打造一支系统化、专业化、经验丰富的翻译团队,好的翻译团队铸造了我们优质的翻译质量。