全国服务热线:021-61269388中文 - English

X


您当前的位置:首 页 > 客户中心 > 行业新闻 > 翻译产业发展的需求-翻译市场的缺口-翻译市场人才匮乏

Customercenter

客户中心

翻译产业发展的需求-翻译市场的缺口-翻译市场人才匮乏

文章来源: 发布时间:2022-10-28 浏览次数:

       翻译产业发展的需求- 随着经济的迅速发展,国际交流日益增多,各行各业对翻译人才的需求越来越旺盛,但同时也出现了许多问题。市场需求与人才供给之间的矛盾显现出了我国翻译人才培养的缺陷和译者职业能力的欠缺。所以为适应市场需求,译者应具备相对应的职业能力。


123c.jpg


       翻译产业发展的需求-翻译人才缺口巨大,尤其是中译外高端人才匮乏。与翻译市场急剧膨胀,翻译需求日益增大相对应的是翻译人才的不足。去年中国译协对翻译产业进行了调研,在接受调查的企业中,有67.7%的企业计划在未来一年里增加5名以上的员工,有同样比例的企业认为目前语言服务行业最缺乏的是人才培养。由此可见,翻译人才的数量远远满足不了翻译市场的需求


       翻译产业发展的需求-尤其是中译外高端人才匮乏。与翻译市场急剧膨胀,翻译需求日益增大相对应的是翻译人才的不足。去年中国译协对翻译产业进行了调研,在接受调查的企业中,有67.7%的企业计划在未来一年里增加5名以上的员工,有同样比例的企业认为目前语言服务行业最缺乏的就是人才培养。由此可见,翻译人才的数量远远满足不了翻译市场的需求。


       翻译产业发展的需求-天虹翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。