中垠融资租赁有限公司-合同翻译

       中垠融资租赁有限公司（以下简称公司）于2014年5月在中国（上海）自由贸易试验区注册成立。公司由世界500强、国内唯一拥有境内外四地上市平台的大型国有能源企业——兖州煤业（600188.SH）全资设立，隶属世界百强山东能源集团，注册资本70亿元人民币。

       截至2020年6月末，中垠融资租赁有限公司资产规模136亿元，净资产71亿元，主体评级AA+，依托股东产业实力、优质资金渠道、专业业务团队三重优势，为客户提供综合化的产融服务解决方案。公司是山能集团实施“产融结合，双轮驱动”战略的金融板块核心载体，依托上海自贸区人才、资金、政策三重优势，以央企子公司、国有大型企业、优质国资平台为目标客群，专注于新旧动能转换、产业升级、中国制造走出去等重大时代主题，积极服务于装备制造、交通物流、能源环保、基础设施建设等实体领域。

       主要翻译内容包括合同翻译-英翻中。

       日期：2020年10月28日