国家海洋局北海海洋技术保障中心-安全标准翻译

     国家海洋局北海海洋技术保障中心（简称北海技术中心），成立于2010年11月，是为适应海洋事业快速发展的需要组建的全新机构，是北海分局直属的公益性事业单位。中心以振兴海洋事业为使命，以高新技术为依托，以为海洋调查、海域与海岛管理、环境保护、海监执法等提供技术保障为宗旨，是国家在北海区实施海洋行政管理、海监执法、海洋科学考察、科技兴海的技术支撑单位。中心自成立以来,立足于海洋高新技术的集成和应用，立足于海洋监视监控监测网络系统的建设、运行和管理维护，特别在海底探查与海洋高新技术装备应用开发方面具有显著优势。

      近年来，北海技术中心在海洋在线监测领域，实现了对渤海“岐口18-1”平台生产污水油浓度及生活污水COD等指标的实时监控，提高了海洋环境风险预警的效率，并将逐步向其他石油平台及人工岛开展排污在线监测的推广应用。北海技术中心深度参与国家深海大洋科考工作，依托自身技术能力，做好大洋各个航次的现场技术保障和岸基技术保障工作，业已在分局甚至整个国内海洋界打响了知名度。

       主要翻译内容包括安全标准翻译-英译中项目

      日期：2021年12月10号